Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
root hair
Définition
Traduction de "root hair" en français
Définition
The root hair has an extremely fine membrane, which allows ready diffusion of elements.
Or, le poil absorbant possède une membrane très fine, qui permet une diffusion aisée des éléments.
The primary wall fibrils of the root hair appear disorganized at the site of penetration.
Les fibrilles de la paroi primaire du poil absorbant paraissent désorganisées au site de la pénétration.
Finally the root hair reaches its limit and can no longer extract water from the narrow pores.
Finalement, le poil racinaire atteint sa limite et ne peut plus extraire d'eau des pores étroits.
Plant root hairs are invaded by the mycelia of the mycorrhiza, which lives partly in the soil and partly in the root, and may either cover the length of the root hair as a sheath or be concentrated around its tip.
Les poils radiculaires des plantes sont envahis par le mycélium de la mycorhize, qui vit en partie dans le sol, en partie dans la racine et peut soit recouvrir la longueur du poil racinaire comme une gaine, soit se concentrer autour de son extrémité.
This way, the root hair coverage stays the same.
De cette manière, la couverture des poils racinaires est constante.
Concomitant with these specializations, root hair frequency and structure are often modified.
De façon concomitante avec ces spécialisations, la fréquence et la structure des poils absorbants se trouvent souvent modifiées.
Frankia, nodulation, root hair infection, root exudate, spores.
Frankia, nodulation, infection des poils absorbants, exsudat racinaires, spores.
Spore inoculation under axenic conditions elicited limited root hair deformation and no nodulation.
L'inoculation de spores en conditions aseptiques induit une très faible déformation des poils absorbants sans aucune nodulation.
The tweezers are the only recommended technique for this area that pulls root hair.
La pince à épiler est la technique recommandée seulement pour cette zone qui tire les poils absorbants.
Transmission electron microscopy revealed that the primary wall of the base of root hair cells has a loose construction.
La microscopie électronique par transmission révèle que la paroi primaire à la base des poils absorbants a une structure lâche.
For example, just prior to the root hair development, there is a point of elevated phosphorylase activity.
Juste avant le développement des poils absorbants, il y a un point d'activité phosphorylase élevé.
These results are consistent with earlier reports of increased root hair proliferation and lateral root formation in response to coinoculation.
Ces résultats concordent avec des rapports antérieurs relativement à une prolifération accrue de poils absorbants et de formation de racines latérales en réponse à la coinoculation.
Deterioration of these properties has a negative impact especially on the speed with which the roots develop and the root hair is created.
La détérioration de ces propriétés ralentit la vitesse de croissance et de développement des racines et de leurs poils absorbants.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "root hair" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent root hair
Résultats: 69. Exacts: 69. Temps écoulé: 51 ms.
